Wednesday, October 22, 2014

Barack Obama lights an oil lamp in white house अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा दीवाली समारोह के दौरान एक दीपक रोशनी



और अमेरिका की - - अपने प्रदर्शन के लिए के रूप में दुनिया भर के रूप में ज्यादा भारतीयों को एक विशाल इशारे में बहु-सांस्कृतिक प्यार, व्हाइट हाउस में अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा के अमेरिकी राष्ट्रपति दिवाली समारोह व्हाइट हाउस में दीवाली समारोह के दौरान एक तेल दीपक रोशनी.



बुधवार को बराक ओबामा '' अंधकार पर प्रकाश की विजय का प्रतीक व्हाइट हाउस में एक समारोह दीवाली दीपक जलाया. अच्छी तरह से माना हिन्दी एक से एक नहीं बल्कि असंगत प्रदर्शन के साथ शुरू हुआ कि एक संक्षिप्त चक्कर - यह 2003 में दीवाली, रोशनी का भारतीय त्योहार, उत्सव मना करना शुरू किया कि बुश ने व्हाइट हाउस था हालांकि, ओबामा व्यक्तिगत रूप से समारोह की शोभा के लिए सबसे पहले अध्यक्ष बने -capella समूह पेन मसाला, और स्थानीय शिव-विष्णु मंदिर से एक पुजारी ने एक संस्कृत मंगलाचरण के साथ समाप्त हो गया.

'' 'यह अमेरिका में और दुनिया भर में यहां शनिवार, हिंदुओं, जैनियों, सिखों और कुछ बौद्ध आ रहा है, अज्ञान से अधिक अंधकार पर प्रकाश की जीत और ज्ञान का प्रतीक है जो दीये, या लैंप, प्रकाश द्वारा इस छुट्टी मनाएंगे' ओबामा ', उनका कहना है, इस अवसर पर कहा,' और इस आनन्द का एक समय है जबकि हम कम भाग्यशाली रहे हैं और हमारी प्रतिबद्धता को नवीनीकृत जो लोग जरूरत है उन लोगों तक पहुंचने के लिए याद करते हैं, यह भी प्रतिबिंब के लिए एक समय है. ''

दीवाली समारोह में ओबामा एक कार्यकारी आदेश एशियाई अमेरिकियों और प्रशांत द्वीपों पर राष्ट्रपति की सलाहकार समिति और व्हाइट हाउस पहल फिर से स्थापित करने पर हस्ताक्षर किए, जहां एक अन्य घटना के साथ मंच साझा किया. एक साथ दोनों घटनाओं की मेजबानी करके, अमेरिका, एशिया प्रशांत, और अफ्रीकी संस्कृतियों का एक समग्र जा रहा है स्पष्ट रूप से आरामदायक है जो अमेरिकी राष्ट्रपति, व्हाइट हाउस के पूर्व एशियाई मूल के अमेरिकियों की कक्ष, भारतीय-अमेरिकियों और प्रशांत क्षेत्र में एक साथ एक असामान्य गठबंधन लाया श्रीलंका. सभी तीन समूहों सफल अल्पसंख्यकों के रूप में बहुत आम है, लेकिन शायद ही कभी एक साथ काम करते हैं. आधे घंटे के ईस्ट रूम उत्सव बंटे एशियाई, अमेरिकी, और भारतीयों की एक मिश्रित भीड़ ने भाग लिया. भारत के वाणिज्य मंत्री आनंद शर्मा और राजदूत मीरा शंकर से गिरा दिया, और वाशिंगटन में प्रशासनिक पदों में कई भारतीय मूल के अमेरिकियों ने भाग लिया.

व्हाइट हाउस यह प्रकाश और सरल रखा. भारतीय मिठाई (मिठाई) का एक डिब्बा ईस्ट रूम भरा, लेकिन कोई भोजन उत्सव या गीत और नृत्य था कि वहाँ कुछ 150 कुर्सियों पर रखा गया था. जिनमें से ज्यादा अपनी टिप्पणियों, एशियाई-अमेरिकी पहल के लिए समर्पित किया गया था, के बाद ओबामा एक मोमबत्ती से जलाया कि एक भी चिराग था. , जप '' Asatoma Sadgamaya '' (अंधेरे से प्रकाश में वास्तविक को असत्य से हमें लीड - उसके माथे पर एक विशाल तीन काँटेदार तिलक के साथ औपचारिक कपड़ा में कपड़े पहने शिव-विष्णु मंदिर पुजारी भी, उसके मंगलाचरण रखा उपनिषदों से मुक्ति के लिए मौत) से. ओबामा व्हाइट हाउस दीया और उन्होंने पुजारी की नमस्ते लौटे 'पुजारी' के साथ समाप्त हो गया के रूप में 'हैप्पी दीवाली और साल मुबारक', 'आशय से सुनी' ओम शांति शांति. '' हर कोई एक कामना (वह आत्मविश्वास के साथ संभाला एक शब्द) जलाया होने और फिर युद्ध का व्यापार करने के लिए भाग लेने के लिए बाहर striding से पहले अपने हाथों को हिलाकर रख दिया.

'' ओबामा को बाहर बुलाया एक आवारा पत्रकार ', दीवाली समारोह में आने के लिए पहले राष्ट्रपति होने के लिए श्री राष्ट्रपति धन्यवाद'. '' हाँ, कैसे उस के बारे में, '' राष्ट्रपति वापस गोली मार दी. राष्ट्रपति पाकिस्तान और अफगानिस्तान में अमेरिकी रणनीति का आकलन व्हाइट हाउस के सिचुएशन रूम में 'अपने' युद्ध परिषद '' (औपचारिक रूप से, राष्ट्रीय सुरक्षा टीम) के साथ सुबह की ज्यादा खर्च किए.

No comments:

Post a Comment